- Indien de eigenaar bewijst dat de gevaarlijke stof tijdens de periode bedoeld in artikel 1031, tweede lid, is geladen of gelost onder de uitsluitende verantwoordelijkheid van een door hem bij name genoemde ander dan de eigenaar of zijn ondergeschikte, vertegenwoordiger of lasthebber, zoals de afzender of ontvanger, is de eigenaar niet aansprakelijk voor de schade als gevolg van een gebeurtenis tijdens het laden of lossen van de gevaarlijke stof en is die ander voor deze schade aansprakelijk overeenkomstig deze afdeling.
- Indien echter de gevaarlijke stof tijdens de periode bedoeld in artikel 1031, tweede lid, is geladen of gelost onder de gezamenlijke verantwoordelijkheid van de eigenaar en een door de eigenaar bij name genoemde ander, zijn de eigenaar en die ander hoofdelijk aansprakelijk overeenkomstig deze afdeling voor de schade als gevolg van een gebeurtenis tijdens het laden of lossen van de gevaarlijke stof.
- Indien is geladen of gelost door een persoon in opdracht of ten behoeve van de vervoerder of een ander, zoals de afzender of de ontvanger, is niet deze persoon, maar de vervoerder of die ander aansprakelijk.
- Indien een ander dan de eigenaar op grond van het eerste of het tweede lid aansprakelijk is, kan die ander geen beroep doen op artikel 1033, vierde lid en vijfde lid, onderdeel b.
- Indien een ander dan de eigenaar op grond van het eerste of het tweede lid aansprakelijk is, zijn ten aanzien van die ander titel 12 alsmede de artikelen 642a tot en met 642z van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering van overeenkomstige toepassing, met dien verstande dat in geval van hoofdelijke aansprakelijkheid: a. de beperking van aansprakelijkheid krachtens titel 12 geldt voor het geheel der naar aanleiding van eenzelfde gebeurtenis ontstane vorderingen gericht tegen beiden; b. een fonds gevormd door één van hen overeenkomstig artikel 642c van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering wordt aangemerkt als door beiden te zijn gevormd en zulks ten aanzien van de vorderingen waarvoor het fonds werd gesteld.
- In de onderlinge verhouding tussen de eigenaar en de in het tweede lid van dit artikel genoemde ander is de eigenaar niet tot vergoeding verplicht dan in geval van schuld van hemzelf of van zijn ondergeschikten, vertegenwoordigers of lasthebbers.
- Dit artikel is niet van toepassing als tijdens de periode, bedoeld in artikel 1031, tweede lid, is geladen of gelost onder de uitsluitende of gezamenlijke verantwoordelijkheid van een persoon, genoemd in artikel 1033, vijfde lid, onderdeel c, d of e.
Boek 8 Artikel 1034 (8:1034 BW)
Aansprakelijkheid bij schade tijdens laden en lossen van gevaarlijke stoffen
Wettekst
Toelichting
Laden en lossen zijn de gevaarlijkste momenten in het vervoer van gevaarlijke stoffen. Vaak worden die handelingen niet door het schip verricht maar door een terminal of een gespecialiseerd bedrijf. Artikel 8:1034 BW zorgt ervoor dat de aansprakelijkheid dan terechtkomt bij degene die de handeling werkelijk in handen had.
Uitsluitende verantwoordelijkheid
Bewijst de eigenaar dat er is geladen of gelost onder de uitsluitende verantwoordelijkheid van een met naam genoemde ander, bijvoorbeeld de afzender of de ontvanger, dan is hij niet aansprakelijk voor de schade van een gebeurtenis tijdens dat laden of lossen. Die ander is dan aansprakelijk volgens dezelfde regeling. Het gaat dus niet om een verzachting, maar om een verplaatsing van de volle aansprakelijkheid.
Twee eisen springen eruit: de eigenaar draagt het bewijsrisico, en hij moet de ander bij naam noemen. Wijzen naar een onbekende partij helpt hem niet.
Gezamenlijke verantwoordelijkheid
Was de verantwoordelijkheid gedeeld tussen de eigenaar en die met naam genoemde ander, dan zijn beiden hoofdelijk aansprakelijk. De benadeelde kan dan bij elk van hen het geheel halen. In hun onderlinge verhouding geldt echter een correctie: de eigenaar hoeft alleen bij te dragen als hemzelf of zijn ondergeschikten, vertegenwoordigers of lasthebbers schuld treft.
- de eigenaar bewijst wie verantwoordelijk was
- die ander moet met naam worden genoemd
- bij gedeelde verantwoordelijkheid geldt hoofdelijkheid naar buiten toe
Wie wel en niet aansprakelijk wordt
Verricht iemand het laden of lossen als uitvoerder, in opdracht van of ten dienste van de vervoerder, de afzender of de ontvanger, dan is niet die uitvoerder aansprakelijk maar zijn opdrachtgever. De feitelijke kraanmachinist of pompoperator blijft dus buiten schot; de opdrachtgever draagt het risico.
De ander die op grond van dit artikel aansprakelijk wordt, kan zich niet beroepen op de mogelijkheid om buiten deze afdeling te worden aangesproken en evenmin op de vrijstelling die voor de loods en soortgelijke personen geldt. Op hem zijn wel de beperking van aansprakelijkheid uit titel 12 en de fondsregeling uit het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering van overeenkomstige toepassing, waarbij bij hoofdelijkheid één limiet en één fonds voor beiden gelden. Het artikel blijft overigens in zijn geheel buiten toepassing wanneer het laden of lossen geheel of mede onder de verantwoordelijkheid van een hulpverlener of van iemand die preventieve maatregelen neemt is gebeurd; dan verschuift er niets en blijft de eigenaar de aansprakelijke.
In de praktijk
Een terminal lost een tankschip volledig op eigen verantwoordelijkheid en er ontstaat een lekkage door een fout aan de walzijde. De scheepseigenaar kan aantonen dat de terminal met naam en toenaam de verantwoordelijkheid droeg, en de aansprakelijkheid verschuift. Was het een gezamenlijke operatie, dan zijn beiden hoofdelijk aansprakelijk en wordt onderling verrekend naar schuld. Voor beide partijen is het daarom essentieel vooraf schriftelijk vast te leggen wie welke handeling leidt.