Boek 8 Artikel 196 (8:196 BW)

Een zeeschip dat in de Nederlandse openbare registers te boek staat, kan niet zonder meer ook in een ander land worden geregistreerd. Dit artikel bepaalt wat er gebeurt als dat toch gebeurt: zolang de teboekstelling in de Nederlandse openbare registers niet is doorgehaald, heeft teboekstelling in een buitenlands register geen rechtsgevolg, en evenmin de vestiging in het buitenland van rechten waarvoor hier inschrijving nodig zou zijn.

Waarom zo strikt

Zonder deze regel zou een schip tegelijk in twee registers kunnen staan, elk met eigen rechthebbenden. Wie zou dan voorgaan? De wet voorkomt die vraag door de buitenlandse handelingen zonder effect te laten zolang de Nederlandse registratie loopt.

• Buitenlandse teboekstelling: geen rechtsgevolg.

- Buitenlandse vestiging van rechten die hier inschrijving vergen: evenmin.

Om welke rechten het gaat

Het artikel spreekt over rechten 'voor vestiging waarvan in Nederland inschrijving in de openbare registers vereist zou zijn geweest'. Op een teboekstaand zeeschip kunnen volgens artikel 8:197 BW alleen eigendom, hypotheek, vruchtgebruik en bepaalde voorrechten rusten. Voor de vestiging van een hypotheek of een vruchtgebruik op zo'n schip is hier inschrijving in de openbare registers nodig. Een in het buitenland gevestigde hypotheek of een daar gevestigd vruchtgebruik valt dus onder deze regel.

De uitzondering met een termijn

Het tweede lid maakt een overgang naar een buitenlands register mogelijk. Een buitenlandse teboekstelling of rechtsvestiging wordt toch erkend wanneer zij is verricht onder de voorwaarde dat de Nederlandse teboekstelling binnen dertig dagen na de teboekstelling in het buitenlandse register wordt doorgehaald.

Wat er gebeurt zonder tijdige doorhaling

Wordt de voorwaarde niet vervuld, dan blijft de buitenlandse teboekstelling zonder rechtsgevolg. De termijn van dertig dagen begint te lopen met de teboekstelling in het buitenlandse register; de doorhaling hier moet binnen die periode volgen.