- Zolang de teboekstelling in de openbare registers niet is doorgehaald heeft teboekstelling van een binnenschip in een register van een niet-verdragsstaat of vestiging in een niet-verdragsstaat van rechten daarop, voor vestiging waarvan in Nederland inschrijving in de openbare registers vereist zou zijn geweest geen rechtsgevolg.
- In afwijking van het eerste lid wordt een teboekstelling of vestiging van rechten als daar bedoeld erkend, wanneer deze geschiedde onder voorwaarde van doorhaling van de teboekstelling in de openbare registers binnen 30 dagen na de teboekstelling van het schip in het buitenlandse register.
Boek 8 Artikel 787 (8:787 BW)
Gevolgen van inschrijving van een binnenschip in een buitenlands register
Wettekst
Toelichting
Een schip kan maar in één register thuishoren. Zou een binnenschip hier ingeschreven blijven staan terwijl er elders eigendom of hypotheek wordt gevestigd, dan ontstaan er twee rechtstoestanden naast elkaar en weet niemand meer wie welk recht heeft. Dit artikel voorkomt dat.
Geen rechtsgevolg bij dubbele inschrijving
Zolang de teboekstelling in de openbare registers hier niet is doorgehaald, heeft teboekstelling van het binnenschip in het register van een staat die geen partij is bij het Verdrag van Genève geen rechtsgevolg. Hetzelfde geldt voor het vestigen in zo'n staat van rechten waarvoor hier inschrijving in de openbare registers nodig zou zijn geweest.
Praktisch betekent dit dat een recht dat in zo'n staat op een hier ingeschreven schip wordt gevestigd, in Nederland niet meetelt. Wie zich op dat recht beroept tegenover iemand die zich op de Nederlandse registers baseert, zoals een hypotheekhouder of beslaglegger, kan er geen positie aan ontlenen.
De uitzondering van het tweede lid
Het tweede lid erkent de buitenlandse teboekstelling of rechtsvestiging toch, als zij is verricht onder de voorwaarde dat de teboekstelling in de Nederlandse registers wordt doorgehaald binnen dertig dagen na de teboekstelling van het schip in het buitenlandse register. De wet koppelt de erkenning dus aan een voorwaarde en aan een termijn die begint te lopen op het moment van de buitenlandse inschrijving.
De termijn is kort. Wordt de doorhaling hier niet binnen die periode gerealiseerd, dan is niet voldaan aan de voorwaarde waaronder de wet erkenning geeft, en blijft het uitgangspunt van het eerste lid gelden. De stappen in Nederland en in het buitenland moeten dus op elkaar aansluiten.
- Vestig geen rechten in het buitenland zolang de Nederlandse inschrijving nog loopt.
- Werk met de voorwaardelijke constructie en bewaak de termijn.
- Controleer de Nederlandse registers voordat u op een buitenlands recht vertrouwt.
In de praktijk
Een scheepvaartonderneming verplaatst haar bedrijf naar een land dat geen partij is bij het verdrag en wil haar binnenschip voortaan in het register van dat land laten opnemen. Zolang het schip in de Nederlandse registers staat, heeft die buitenlandse inschrijving hier geen gevolg. Laat zij de inschrijving ginds plaatsvinden onder de voorwaarde dat de Nederlandse teboekstelling binnen dertig dagen wordt doorgehaald, en wordt de doorhaling ook tijdig geregeld, dan wordt de buitenlandse inschrijving wel erkend.