In geval van aan de reiziger overkomen letsel en van de dood van de reiziger zijn de artikelen 107 en 108 van Boek 6 niet van toepassing op de vorderingen die de vervoerder als wederpartij van een andere vervoerder tegen deze laatste instelt.
Boek 8 Artikel 1403 (8:1403 BW)
Uitsluiting van verplaatste schade in regres tussen luchtvervoerders
Wettekst
Toelichting
Dit artikel gaat over de onderlinge verhouding tussen luchtvervoerders wanneer een reiziger letsel oploopt of overlijdt. Als de ene vervoerder als wederpartij van een andere vervoerder een vordering tegen die ander instelt, gelden twee bepalingen uit Boek 6 daarbij niet: artikel 6:107 BW over schade bij letsel en artikel 6:108 BW over schade bij overlijden.
De twee bepalingen uit Boek 6
De artikelen 6:107 en 6:108 BW regelen wie schade kan vorderen die voortvloeit uit letsel of overlijden van een ander. Zij noemen daarvoor een beperkte kring van personen, zoals de gekwetste zelf, degene die ten behoeve van hem kosten maakte en bepaalde nabestaanden.
Wat het artikel bepaalt
Het artikel verklaart die twee bepalingen niet van toepassing op de vorderingen die de vervoerder als wederpartij van een andere vervoerder tegen deze laatste instelt, in geval van letsel of dood van een reiziger.
- Het gaat niet om de vordering van de reiziger of zijn nabestaande zelf.
- Het gaat om de vordering die de ene vervoerder tegen de andere instelt, als diens wederpartij.
- De vordering moet betrekking hebben op letsel of dood van een reiziger.
Wat de reiziger hiervan merkt
Voor de reiziger en de nabestaanden verandert er niets. Hun eigen aanspraken blijven volledig in stand; dit artikel raakt uitsluitend de verhouding tussen de vervoerders onderling.
In de praktijk
Een maatschappij verkoopt een doorgaande reis en laat het tweede deel uitvoeren door een partnermaatschappij, met wie zij daarover een overeenkomst heeft. Een reiziger raakt op dat tweede deel gewond. De verkopende maatschappij vergoedt de schade en spreekt vervolgens haar partner aan. Op die vordering zijn de artikelen 6:107 en 6:108 BW niet van toepassing.