Bij een overeenkomst van gecombineerd vervoer van personen gelden voor ieder deel van het vervoer de op dat deel toepasselijke rechtsregelen. II. Zeerecht
Boek 8 Artikel 121 (8:121 BW)
Per traject het eigen recht bij gecombineerd vervoer van personen
Wettekst
Toelichting
Bij gecombineerd vervoer van personen is er één overeenkomst, maar reist de reiziger met verschillende vervoermiddelen. Dit artikel bepaalt hoe dat juridisch uitpakt: voor ieder deel van het vervoer gelden de rechtsregels die op dat deel van toepassing zijn. Het busdeel volgt de wegregels, het scheepsdeel de regels voor vervoer te water, het luchtdeel de luchtvaartregels.
Geen eigen stelsel voor de hele reis
Het artikel kent geen overkoepelend aansprakelijkheidsregime voor de hele reis toe; het verwijst per deel naar het recht dat daarop van toepassing is.
- Waar gebeurde het? Dat bepaalt welk regime geldt.
- De ene overeenkomst maakt de regimes niet gelijk.
Waar dat merkbaar wordt
De verschillen tussen de regimes zitten vooral in de aansprakelijkheid voor letsel, in de behandeling van bagage en in de begrenzing van de vergoeding. Voor de reiziger kan het dus uitmaken of hij op het moment van het ongeval in de bus zat, op het dek liep of in het vliegtuig zat. Plaats en moment van een voorval zijn daarom bepalend voor de beoordeling.
Eén wederpartij, wisselend recht
Het artikel verandert niets aan de vraag met wie de reiziger heeft gecontracteerd. De vervoerder die zich bij de overeenkomst van gecombineerd vervoer tot de hele reis heeft verbonden, blijft voor alle trajecten de wederpartij van de reiziger, ook als hij een deel van het vervoer door anderen laat uitvoeren. Wat per traject verschilt, zijn de regels waarnaar zijn aansprakelijkheid wordt beoordeeld.
Welke regels 'op dat deel toepasselijk' zijn
De wettekst verwijst naar de rechtsregels die op het betreffende deel van toepassing zijn. Dat zijn niet alleen de titels van Boek 8 over de verschillende vervoerswijzen, maar ook verdragen en Europese regels die voor dat soort vervoer gelden, voor zover die naar hun eigen toepassingsbereik op het traject betrekking hebben. Het artikel bepaalt zelf niet welke dat zijn; het wijst alleen naar het recht dat voor het betrokken deel al geldt.
In de praktijk
Een reiziger boekt één reis met trein, veerboot en bus en raakt gewond bij het aan boord gaan van de veerboot. Voor de beoordeling van zijn aanspraak wordt gekeken naar de regels voor het vervoer te water, ook al staat er op zijn boeking één aanbieder en één prijs. Een directe notitie van waar de reiziger zich bij het incident bevond, maakt het bewijs van dat ene beslissende gegeven eenvoudiger.