Artikel 1069 Rechtsvordering (1069 Rv)

Veel arbitrages eindigen niet met een oordeel maar met een akkoord. Partijen komen er tijdens het geding samen uit. Artikel 1069 Rv biedt dan de mogelijkheid om die afspraak niet in een gewone vaststellingsovereenkomst te laten staan, maar door het scheidsgerecht te laten vastleggen in een arbitraal vonnis. Dat scheelt een hoop als een van beiden zich later niet aan de afspraak houdt.

Een gezamenlijk verzoek

Beide partijen moeten erom vragen; het is uitdrukkelijk een gezamenlijk verzoek. Het scheidsgerecht is niet verplicht mee te werken: het kan het verzoek weigeren, en het hoeft daarvoor geen reden te geven. Die vrijheid is er niet voor niets — arbiters hoeven hun naam niet te verbinden aan een afspraak waar zij zich niet in kunnen vinden.

Waarom dit aantrekkelijk is

Een schikking op papier is een overeenkomst. Komt de ander die niet na, dan moet u opnieuw procederen om nakoming af te dwingen. Een schikking die in een arbitraal vonnis is vastgelegd, is een vonnis: daarvoor kunt u bij de voorzieningenrechter verlof tot tenuitvoerlegging vragen op grond van artikel 1062 Rv, en daarna de deurwaarder inschakelen. U slaat daarmee een hele procedure over.

Wat er anders is dan bij een gewoon vonnis

Het vonnis met een vergelijk telt als een volwaardig arbitraal vonnis, met twee uitzonderingen:

• Beperkte vernietigingsgrond. Het kan alleen worden vernietigd omdat het in strijd is met de openbare orde. De andere gronden van artikel 1065 Rv spelen hier geen rol, en dat is begrijpelijk: partijen hebben de inhoud zelf bepaald.

- Geen motivering nodig. In afwijking van artikel 1057 Rv hoeft het vonnis de gronden waarop het berust niet te bevatten. Er valt ook weinig te motiveren aan een afspraak die partijen zelf hebben gemaakt.

Een voorbeeld

Twee bedrijven arbitreren over een mislukte samenwerking en bereiken op de zitting een akkoord: de een betaalt in termijnen, de ander trekt haar overige aanspraken in. Zij vragen het scheidsgerecht dat vast te leggen in een vonnis. Blijft een termijn later onbetaald, dan hoeft de schuldeiser niet opnieuw te procederen; hij vraagt verlof tot tenuitvoerlegging en legt zo nodig beslag.

In de praktijk

• Formuleer de afspraken uitvoerbaar. Wat in het dictum staat, moet een deurwaarder kunnen uitvoeren: concrete bedragen, concrete data, concrete verplichtingen.
• Vraag erom zolang het geding loopt. De bepaling ziet op een vergelijk dat tijdens het arbitraal geding tot stand komt.
• Regel ook de kosten. Neem in de schikking op wie de kosten van de arbitrage draagt, anders blijft dat punt open.