Artikel 15.11 Ow: Welke begrippen gelden bij gedoogschade?

De afdeling over schade bij gedoogplichten omschrijft haar eigen begrippen niet, maar neemt die over uit het hoofdstuk over gedoogplichten: artikel 10.1 Ow is van overeenkomstige toepassing.

Dat betekent dat een term die in deze afdeling voorkomt zonder hier te zijn omschreven, dezelfde betekenis heeft als in hoofdstuk 10. De wet gebruikt in deze afdeling onder meer het begrip rechthebbende; voor de inhoud daarvan moet bij artikel 10.1 Ow worden gekeken. Omgekeerd krijgt een begrip hier geen eigen, ruimere of engere betekenis dan het in hoofdstuk 10 heeft.

Wat dit oplevert

De regeling van de gedoogplicht en de regeling van de schade daarvan lopen daardoor niet uiteen. Wie op grond van hoofdstuk 10 moet dulden, is dezelfde partij als wie op grond van deze afdeling vergoeding kan vorderen.

Wat hier niet staat

Deze afdeling regelt niet wie moet dulden en in welke gevallen; dat staat in hoofdstuk 10. Hier staat alleen wie de schade daarvan betaalt (artikel 15.12 Ow), hoeveel wordt vergoed (de artikelen 15.13 en 15.14 Ow) en welke rechter daarover beslist (artikel 15.15 Ow).

De schakel werkt alleen voor deze afdeling. Voor de nadeelcompensatie van afdeling 15.1 en voor de schadeloosstelling bij onteigening gelden eigen begrippen; die regimes staan los van hoofdstuk 10. Wie de omvang van de vergoeding bij een gedoogplicht zoekt, komt bij artikel 15.13 of 15.14 Ow uit.