Van de goederen, vermeld in artikel 21, nr. 1, wordt een staat aan de beschrijving gehecht; die, vermeld in artikel 92, worden in de beschrijving opgenomen.
Artikel 95 Faillissementswet (95 FW)
Uitgezonderde goederen in de boedelbeschrijving
Wettekst
Toelichting
Een boedelbeschrijving is een lijst van wat er te verdelen valt. Maar er zijn ook spullen die de gefailleerde mag houden, en spullen die de curator meteen heeft meegenomen. Dit artikel regelt hoe die twee groepen in de administratie terechtkomen, zodat over geen van beide later onduidelijkheid bestaat.
De aparte staat
De goederen die op grond van artikel 21 Fw in het eerste onderdeel buiten het faillissement blijven, komen niet in de beschrijving zelf. Van die goederen wordt een aparte staat gemaakt, die aan de beschrijving wordt gehecht. Zij horen niet tot wat de curator te gelde maakt, maar het is wel van belang dat vastligt wat er is en dat de curator ze heeft gezien.
Die scheiding is meer dan boekhoudkundige netheid. Zij voorkomt discussie achteraf: staat een fiets op de aparte staat, dan is duidelijk dat hij buiten de boedel valt en niet per ongeluk in een veiling meegaat.
In de beschrijving zelf
Anders ligt het bij de zaken die de curator op grond van artikel 92 Fw direct onder zich heeft genomen: de administratie en gegevensdragers, geld, sieraden, effecten en andere waardepapieren. Die horen wel tot de boedel en worden dus opgenomen in de beschrijving.
- Op de aparte staat — wat buiten het faillissement blijft en van de gefailleerde is.
- In de beschrijving — wat de curator meteen onder zich heeft genomen en wat tot de boedel behoort.
Zo ontstaat één document met twee onderdelen: de boedel zoals die te gelde kan worden gemaakt, en daaraan gehecht de lijst van wat de gefailleerde toekomt.
Een voorbeeld. Bij een failliete zzp'er treft de curator een kluis met wat contant geld en aandelen aan, een laptop met de boekhouding, en daarnaast de gewone huisraad van het gezin. Het geld, de effecten en de laptop komen in de beschrijving. De huisraad die buiten het faillissement valt, komt op de staat die eraan wordt gehecht.
In de praktijk
Voor de gefailleerde is die aparte staat een houvast. Loop hem door en meld het als er iets ontbreekt of als iets er ten onrechte niet op staat; dat is het moment om het recht te zetten. Wordt u het met de curator niet eens over de vraag of iets binnen of buiten de boedel valt, dan kunt u dat op grond van artikel 69 Fw voorleggen aan de rechter-commissaris.
Voor schuldeisers is het een controlemiddel. Uit de beschrijving en de bijgevoegde staat blijkt welke keuze de curator heeft gemaakt, en die stukken liggen ter inzage.