Boek 1 Artikel 173 (1:173 BW)

Ook hier maakt niet de uitspraak, maar de inschrijving de scheiding. Een scheiding van tafel en bed komt tot stand doordat de beschikking van de rechtbank wordt ingeschreven in het huwelijksgoederenregister dat artikel 1:116 BW aanwijst. Pas vanaf dat moment zijn de echtgenoten van tafel en bed gescheiden.

Voor een gemeenschap van goederen geldt wel een eerder moment. Die wordt bij scheiding van tafel en bed ontbonden op het tijdstip waarop het verzoek bij de rechtbank is ingediend (artikel 1:99 BW). Wat een van de echtgenoten na die indiening verkrijgt, valt dus in beginsel niet meer in de gemeenschap, ook al is de scheiding zelf dan nog niet tot stand gekomen.

Een ander register dan bij echtscheiding

Let op het verschil met de echtscheiding: die wordt ingeschreven in de registers van de burgerlijke stand, maar de scheiding van tafel en bed gaat naar het huwelijksgoederenregister, dat bij de rechtbank wordt gehouden. Het huwelijk blijft bestaan, maar de vermogensrechtelijke verhouding tussen de echtgenoten verandert; in dat register kunnen schuldeisers en andere derden zulke wijzigingen raadplegen.

Wie het verzoek doet

De inschrijving gebeurt op verzoek van de echtgenoten samen of van een van hen. Medewerking van de ander is dus niet nodig. In de praktijk verzorgt de advocaat de inschrijving nadat de beschikking is gegeven en er duidelijkheid is over hoger beroep.

De termijn van zes maanden

Er zit een harde grens aan het uitstel. Wordt het verzoek tot inschrijving niet gedaan binnen zes maanden na de dag waarop de beschikking onherroepelijk is geworden, dan verliest die beschikking haar kracht. De hele procedure is dan voor niets gevoerd en moet opnieuw, met nieuwe kosten.

In de praktijk

Spreek af wie de inschrijving regelt en laat u de bevestiging toesturen; vraag ook of u kunt controleren dat de inschrijving is verwerkt. Bewaar het bewijs van inschrijving zorgvuldig: u heeft het nodig bij de bank, bij de notaris en bij een eventuele latere ontbinding van het huwelijk.