← Terug 6:246 · Het dwingende karakter van de regeling van voorwaarden Verder 6:248 · Redelijkheid en billijkheid bij de uitvoering van een contract →

Boek 6 Artikel 247 (6:247 BW)

Wanneer de Nederlandse regeling van voorwaarden internationaal geldt

Wettekst

  1. Op overeenkomsten tussen partijen die handelen in de uitoefening van een beroep of bedrijf en die beide in Nederland gevestigd zijn, is deze afdeling van toepassing, ongeacht het recht dat de overeenkomst beheerst.
  2. Op overeenkomsten tussen partijen die handelen in de uitoefening van een beroep of bedrijf en die niet beide in Nederland gevestigd zijn, is deze afdeling niet van toepassing, ongeacht het recht dat de overeenkomst beheerst.
  3. Een partij is in de zin van de leden 1 en 2 in Nederland gevestigd, indien haar hoofdvestiging, of, zo de prestatie volgens de overeenkomst door een andere vestiging dan de hoofdvestiging moet worden verricht, deze andere vestiging zich in Nederland bevindt.
  4. Op overeenkomsten tussen een gebruiker en een wederpartij, natuurlijk persoon, die niet handelt in de uitoefening van een beroep of bedrijf, is, indien de wederpartij haar gewone verblijfplaats in Nederland heeft, deze afdeling van toepassing, ongeacht het recht dat de overeenkomst beheerst.

Toelichting

Contracten steken vaak de grens over, en in de kleine lettertjes staat dan meestal een rechtskeuze voor het recht van de verkoper. Dit artikel bepaalt wanneer de Nederlandse regeling over algemene voorwaarden desondanks van toepassing is, en wanneer juist niet.

Twee zakelijke partijen in Nederland

Handelen beide partijen voor beroep of bedrijf en zijn zij allebei in Nederland gevestigd, dan geldt deze afdeling, ongeacht welk recht de overeenkomst beheerst. Twee Nederlandse bedrijven kunnen de bescherming dus niet wegkiezen door in hun contract voor het recht van een ander land te opteren.

Twee zakelijke partijen, niet allebei hier

Is een van beide zakelijke partijen niet in Nederland gevestigd, dan geldt de afdeling juist niet, ook weer ongeacht het toepasselijke recht. In internationale handelsrelaties gaat de wetgever ervan uit dat partijen hun eigen risico's kunnen inschatten en hun contract kunnen uitonderhandelen.

Wanneer bent u hier gevestigd

Beslissend is de hoofdvestiging. Moet de prestatie volgens de overeenkomst worden verricht door een andere vestiging dan de hoofdvestiging, dan telt de plaats van die andere vestiging. Een concern met het hoofdkantoor in het buitenland kan dus toch onder de regeling vallen als het contract wordt uitgevoerd vanuit zijn Nederlandse vestiging.

De consument houdt de bescherming

Voor de consument geldt een eigen regel. Heeft de wederpartij, een natuurlijk persoon die niet voor beroep of bedrijf handelt, haar gewone verblijfplaats in Nederland, dan is deze afdeling van toepassing, ongeacht het recht dat de overeenkomst beheerst. Een rechtskeuze in de voorwaarden van een buitenlandse webshop haalt de zwarte en de grijze lijst dus niet weg.

  • Gewone verblijfplaats is waar u feitelijk woont, niet waar u toevallig bent op het moment van bestellen.
  • De rechtskeuze zelf blijft geldig voor de rest van het contract; alleen deze afdeling blijft daarnaast gelden.

Een voorbeeld. Iemand die in Nederland woont, bestelt een meubelstuk bij een buitenlandse webwinkel. In de voorwaarden staat een rechtskeuze voor het recht van het land van de verkoper en een clausule die iedere aansprakelijkheid uitsluit. Die clausule kan hij toch met de Nederlandse regeling aanvallen, want hij is consument met zijn gewone verblijfplaats hier.

In de praktijk

Kijk eerst in welke van de drie situaties u zit: consument, twee Nederlandse bedrijven, of een grensoverschrijdende zakelijke relatie. In het laatste geval helpt deze afdeling u niet en moet u het zoeken in het gekozen recht en in de uitleg van het contract zelf. Bent u ondernemer die met buitenlandse leveranciers werkt, besteed dan aandacht aan de inkoopvoorwaarden, want de wettelijke vangnetten van deze afdeling ontbreken daar.

Redactionele toelichting . Geen juridisch advies.

Relevante jurisprudentie

Deze uitspraken bepalen hoe dit artikel wordt toegepast.

  1. Wederpartij in het buitenland: dan geen vernietiging van het beding

    Hoge Raad · 2012-05-11 · ECLI:NL:HR:2012:BW0730

    Een Nederlandse verkoper van oude legervoertuigen en een in het Verenigd Koninkrijk gevestigde koper, beiden handelend in de uitoefening van hun bedrijf, twistten over een exoneratiebeding in de algemene voorwaarden. Het hof had dat beding buiten toepassing gelaten met toepassing van de artikelen 6:233 en 6:234 BW, omdat de voorwaarden te laat ter hand waren gesteld. De Hoge Raad oordeelde dat die bepalingen hier helemaal niet aan de orde zijn: omdat beide partijen beroeps- of bedrijfsmatig handelden en de wederpartij niet in Nederland was gevestigd, stelt artikel 6:247 lid 2 BW de hele afdeling over algemene voorwaarden buiten werking. Na vernietiging en verwijzing moest alsnog worden onderzocht of de toepasselijkheid van de voorwaarden tussen partijen was overeengekomen.

Uitspraken via rechtspraak.nl. De samenvattingen zijn van de redactie.

← Terug 6:246 · Het dwingende karakter van de regeling van voorwaarden Verder 6:248 · Redelijkheid en billijkheid bij de uitvoering van een contract →