Boek 10 Artikel 59 (10:59 BW)

Een in het buitenland tot stand gekomen echtscheiding telt hier mee zodra is voldaan aan de voorwaarden die de artikelen 10:57 en 10:58 BW stellen. Artikel 10:59 BW komt daar als uiterste grens bovenop: wat die bepalingen ook toelaten, erkenning blijft achterwege wanneer zij kennelijk onverenigbaar is met de openbare orde. Die noodrem sluit deze afdeling af.

Een hoge drempel

Dat de buitenlandse procedure anders verliep dan hier, of dat andere echtscheidingsgronden gelden, is op zichzelf geen reden om te weigeren. De wet eist dat die onverenigbaarheid kennelijk aan de dag treedt. Het gaat dus om gevallen waarin erkenning tot een uitkomst leidt die in onze rechtsorde niet aanvaardbaar is, bijvoorbeeld omdat een partij volstrekt geen gelegenheid had zich te verweren of omdat de beëindiging op ontoelaatbare wijze eenzijdig is afgedwongen.

Wat er wordt beoordeeld

De wet spreekt van 'deze erkenning': het gaat om de ontbinding van het huwelijk die op dat moment voorligt. Wie over de erkenning beslist, betrekt daarbij hoe die ontbinding tot stand is gekomen en wat de betrokken echtgenoten ervan hebben geweten en eraan hebben kunnen doen. De woorden 'ongeacht de artikelen 57 en 58' maken duidelijk dat deze toets ook geldt als de buitenlandse ontbinding aan alle voorwaarden van die bepalingen voldoet.

Een voorbeeld met twee landen

Een vrouw woont met haar kinderen in Nederland wanneer haar man elders een ontbinding van het huwelijk verkrijgt. Zij is nooit opgeroepen, hoorde er pas veel later van en heeft zich er ook daarna niet bij neergelegd. Dat het huwelijk door erkenning eindigt, is op zichzelf geen reden om te weigeren; dat gevolg heeft iedere scheiding. Doorslaggevend is dat hier een beëindiging zou worden aanvaard waarover zij zich nooit heeft kunnen uitlaten. Dan geldt dat erkenning kennelijk onverenigbaar is met de openbare orde, en blijft zij achterwege.

Verhouding tot de andere bepalingen

• Artikel 10:57 BW stelt de voorwaarden voor erkenning van een beslissing van een rechter of andere autoriteit.
• Artikel 10:58 BW doet dat voor een ontbinding die uitsluitend op een eenzijdige verklaring berust.

- Deze bepaling gaat daaroverheen: ook wie aan die voorwaarden voldoet, kan op de openbare orde stuiten.

In de praktijk

Beroept u zich hierop, beschrijf dan concreet wat er in uw zaak is gebeurd en wat erkenning voor u zou betekenen. Verzamel bewijs over de gang van zaken in die procedure, zoals oproepingen, correspondentie en data. Bedenk ook wat u wilt bereiken: niet-erkenning betekent dat u hier gehuwd blijft, met alle gevolgen van dien.